sábado, 21 de maio de 2011

Tire Suas duvidas do 3DS!/Retire your questions for 3DS!


20/01/2011 10h15 - Atualizado em 20/01/2011 12h58

Tire suas dúvidas sobre o portátil Nintendo 3DS

Portátil chega aos EUA em 27 de março.
G1 ouviu executivos da Nintendo na quarta (19).

Gustavo PetróDo G1, em Nova York - O repórter viajou a convite da Nintendo
Portátil fechado, com detalhe para as duas câmeras que capturam imagens em 3D.Portátil fechado, com detalhe para as duas
câmeras que capturam imagens em 3D.
(Foto: Divulgação)
Em evento realizado na quarta-feira (19) em Nova York, nos Estados Unidos, a Nintendo apresentou oficialmente o Nintendo 3DS. O portátil de duas telas, que teve sua primeira aparição em 2010, tem como novidade a reprodução de imagens em 3D sem a necessidade de óculos especiais e conectividade com outros aparelhos sem a intervenção do usuário.
Durante o evento de apresentação, o G1conversou com os principais executivos da Nintendo para responder as principais dúvidas dos leitores enviadas pelo Twitter em relação ao novo videogame que chega ao mercado norte-americano no dia 27 de março.
O que é o Nintendo 3DS?
É a nova versão do popular portátil de duas telas da Nintendo. Como novidade, ele apresenta imagens em três dimensões sem a necessidade de utilizar óculos especiais, trazendo imagens com maior sensação de profundidade. Outro destaque é o foco no social, já que o aparelho poderá se comunicar com outros 3DS, trocando informações com outros usuários no sistema chamado “Street Pass”. Ele também tem foco em jogos de realidade aumentada.
O que mudou em relação ao modelo anterior?
O videogame portátil apresenta duas telas, uma superior no formato widescreen com capacidade de reproduzir imagens em 800 x 240 pixels, no caso, duas de 400 x 240 pixels para passar a sensação de 3D estereoscópico. A tela inferior é sensível ao toque e tem resolução de 320 por 240 pixels. Ele apresenta um botão Home que permite deixar os jogos em segundo plano para acessar o menu principal, tal como ocorre na função multitasking dos aparelhos com sistema operacional iOS. Ele também possui um controle analógico no formato de disco, sensor de movimento e giroscópio.
Além de uma câmera frontal, existente na versão DSi do aparelho, o 3DS possui duas câmeras traseiras que podem fotografar imagens em três dimensões. A resolução é de 640 x 480. Fechado, o 3DS tem 13,4 cm de largura, 7,4 cm de altura e 2,1 cm de espessura, pesando cerca de 230 gramas.
Um podômetro acompanha os passos dos jogadores durante o dia e, dependendo da distância caminhada, por habilitar novos itens em jogos. Tudo fica registrado no Activity Log, assim como quais jogos o usuário jogou e por quanto tempo.
3DS aberto com a tela superior, no formato widescreen que apresenta imagens em 3D.3DS aberto com a tela superior, no formato widescreen que apresenta imagens em 3D. (Foto: Divulgação)
Quando chega e qual o seu preço?
Nos Estados Unidos, o NIntendo 3DS será lançado no dia 27 de março e custará US$ 250. No Japão ele chega antes, no dia 26 de fevereiro e custará 25 mil ienes, algo em torno de US$ 300. Ele será lançado nas cores aqua blue (azul) e cosmo black (preta).
Quando ele chega ao Brasil e quanto custará?
A Nintendo não revelou quando o novo videogame chegará no território nacional e nem o seu preço. Mas, de acordo com Mark Wentley, gerente de mercado da Nintendo para a América Latina, a empresa tentará lançar o produto no Brasil o mais próximo possível da chegada do aparelho às lojas norte-americanas e que seu preço será bastante competitivo.
Ele é compatível com quais línguas?
No mercado norte e latino-americano, o Nintendo 3DS suportará as línguas inglesa, espanhola, francesa e, pela primeira vez em um console da Nintendo de acordo com Bill van Zyll, gerente-geral da Nintendo para a América Latina, portuguesa falada no Brasil
O que vem na caixa com o portátil?
De acordo com a Nintendo, no pacote virá um cartão SD de 2 GB, seis cartões para usar e jogos de realidade aumentada, uma base para regarregar o aparelho e uma caneta stylus.
Posso desligar o efeito 3D?
Sim. Há um botão deslizante que permite tanto ajustar o nível de 3D que, de acordo com Bill van Zyll, é diferente para cada pessoa ou até desligá-lo. Assim, a tela apresenta apenas imagens em 2D.
O Activity Log grava todas as atividades do jogador durante o dia, inclusive o quanto ele caminhou.O Activity Log grava todas as atividades do jogador
durante o dia, inclusive o quanto ele caminhou.
(Foto: Divulgação)
Os jogos lançados para o Nintendo DS serão compatíveis com o Nintendo 3DS?
Sim. Será possível jogar os jogos já lançados para o Nintendo DS no novo videogame, embora apenas com imagens em 2D. Já os jogos do 3DS não serão compatíveis com as versões anteriores do aparelho. Jogos comprados por download por meio do sistema DSiWare funcionarão, embora o aparelho terá sua própria loja virtual, a eShop, com games do GameBoy e GameBoy Color, além de apresentar vídeos de novos títulos.
Posso comprar o aparelho antes no Japão e usar games norte-americanos?
Não. O 3DS terá trava de região. Segundo Bill van Zyll, o Brasil fará parte das Américas, permitindo que o jogador compre os games em qualquer lugar do continente sem ter problemas de funcionamento. O mesmo não ocorre na possibilidade de ter um aparelho europeu ou japonês e utilizar jogos da região das Américas.
A Nintendo disse que o Nintendo 3DS é prejudicial aos olhos. Devo me preocupar?
Não. De acordo com Bill van Zyll, a empresa recomenda que crianças com menos de 6 anos evitem jogar muito tempo com o 3D da tela ativado pois seus olhos ainda estão em formação, o que pode ocasionar problemas. Os pais podem desativar por meio de software o recurso 3D em de “controle dos pais”.
Quanto tempo dura a bateria?
Com o 3D ligado, a Nintendo afirma que a bateria funcione entre 3 a 5 horas. Sem o 3D, de 5 a 8 horas. Mas o consumo de energia depende do nível do brilho da tela e do uso da conexão Wi-Fi.
Poderei jogar games on-line?
Sim, por meio de uma rede Wi-Fi, além de poder conectar diretamente com outro 3DS. Será possível ter uma lista de amigos, ver quais são os games que estão jogando no momento e convidá-los para uma partida.
Os jogos de realidade aumentada são destaque do aparelho.Os jogos de realidade aumentada são destaque
do aparelho. (Foto: Divulgação)
O que é o Street Pass?
É a troca de informações entre dois Nintendo 3DS que se aproximam em um raio de 30 metros. Será possível trocar o Mii, o avatar do jogador nas plataformas Nintendo, além de dados de games. O jogador ficará sabendo quem foi a pessoa com quem ele cruzou na rua e quais games ele jogou. Em “PES 2011 3D” o sistema fará um comparativo entre os times do modo Master League e em “Super Street Fighter IV 3D Edition” haverá um minigame de luta entre personagens dos dois jogadores. O vitorioso consegue acessar conteúdo extra. Segundo a Nintendo, é possível desativar este recurso caso o usuário assim desejar.
E o que é o Spot Pass?
O Nintendo 3DS identifica e acessa automaticamente redes Wi-Fi abertas, fazendo o download automático de novos conteúdos e atualização de software.
Quais são os programas que vêm instalados no portátil?
O portátil traz "Nintendo 3DS Camera", editor de imagens; "Nintendo 3DS Sound", editor de som/ "Mii Maker", programa de criação dos Miis que utiliza uma foto do jogador, "AR Games", jogos de realidade aumentada (AR) que usam os cartões especiais; e "Face Raiders", que cria um game de AR com o rosto dos amigos, exigindo que o jogador ande pela sala atirando contra eles.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
20/01/2011 10:15 - Updated 20/01/2011 12h58Ask questions about the Nintendo 3DSLaptop arrives in the U.S. on March 27.G1 heard executives from Nintendo on Wednesday (19).Gustavo PetroG1 in New York - The reporter traveled at the invitation of Nintendoprint
Portable closed, with detail for the twocameras that capture images in 3D.(Reuters)In an event held on Wednesday (19) in New York, U.S., Nintendo has officially Nintendo 3DS. The two portable screens, which first appeared in 2010, has the novelty playback of 3D images without special glasses and connectivity with other devices without user intervention.During the presentation event, the G1 talked to Nintendo's top executives to answer the main questions from readers sent by Twitter for the new game coming to the U.S. market on March 27.What is the Nintendo 3DS?Is the new version of the popular handheld Nintendo's two screens. As a novelty, he presents images in three dimensions without the need for special glasses, bringing images with greater sense of depth. Another highlight is the focus on social, since the device can communicate with other 3DS, exchanging information with other users on the system called "Street Pass". He also has a focus on augmented reality games.What has changed from the previous model?The portable video game console has two screens, one in widescreen format with superior ability to produce images at 800 x 240 pixels, in this case two 400 x 240 pixels to make sense of stereoscopic 3D. The bottom screen is touch sensitive and has a resolution of 320 by 240 pixels. He has a Home button that lets the games in the background to access the main menu, as occurs in the function of the apparatus with multitasking operating system IOS. It also features an analog control in disc format, motion sensor and gyroscope.In addition to a front camera, DSi existing version of the apparatus, 3DS has two rear cameras that can shoot pictures in three dimensions. The resolution is 640 x 480.Closed, the 3DS is 13.4 cm wide, 7.4 cm and 2.1 cm thick, weighing about 230 grams.A pedometer follows the steps of the players during the day and, depending on the distance covered, to enable new items in games. Everything is recorded in the Activity Log, as well as what games you played and for how long.
3DS open with the top screen in widescreen format which features 3D images.(Reuters)When you arrive and at what price?In the U.S., Nintendo 3DS will be released on March 27 and will cost $ 250. Before he arrives in Japan, on February 26 and will cost 25,000 yen, approximately $ 300. It will be released in aqua blue color (blue) and cosmo black (black).When he arrives in Brazil and how much will it cost?Nintendo has not revealed when the new game will arrive in the country and not its price. But according to Mark Wentley, manager of Nintendo's market for Latin America, the company will try to launch the product in Brazil as close to the arrival of the unit to U.S. stores and its price is very competitive.It is compatible with what language?In North and Latin America, Nintendo 3DS bear English, Spanish, French, and the first time on a Nintendo console according to Bill van Zyll, general manager of Nintendo in Latin America, Portuguese spoken in BrazilWhat's in the box with the laptop?According to Nintendo, the package will a 2 GB SD card, six card games and to use augmented reality: a basis for regarregar the device and a stylus.Can I turn off the 3D effect?Yes There is a slider that allows both to adjust the level of 3D, according to Bill van Zyll, is different for each person or even turn it off. Thus, the screen displays only 2D images.
The Activity Log records all activities of the playerduring the day, including how he walked.(Reuters)The games released for the Nintendo DS will be compatible with Nintendo 3DS?Yes Is it possible to play the games ever released for the Nintendo DS in new video game, but only with 2D images. Since the games are not compatible with 3DS previous versions of the device. Games purchased for download through the system DSiWare work, although the unit will have its own virtual store, the eShop, gaming with the Game Boy and Game Boy Color, and submit videos of new titles.Can I buy the product before use games in Japan and U.S.?No. 3DS will lock region. According to Bill van Zyll, Brazil will be part of the Americas, allowing the player to buy the games anywhere on the continent without malfunctions.Not so in the possibility of having a device and use European or Japanese games in the Americas.Nintendo said that the Nintendo 3DS is harmful to the eyes. Should I worry?No. According to Bill van Zyll, the company recommends that children under 6 years to avoid playing a lot of time with 3D enabled screen because your eyes are still forming, which can cause problems. Parents can disable through software in the 3D feature of "parental control".How long does the battery last?Connected with 3D, Nintendo claims that the battery runs between 3-5 hours. Without the 3D, 5 to 8 hours. But the energy consumption depends on the level of screen brightness and using the WiFi connectionCan I play games online?Yes, through a Wi-Fi, and can connect directly with another 3DS. Is it possible to have a friends list, see what games they are playing at the moment and invite them to a match.
Augmented reality games are highlightedthe appliance. (Reuters)What is Street Pass?It is the exchange of information between two Nintendo 3DS approaching within a radius of 30 meters. Is it possible to change the Mii, the player's avatar on the Nintendo platforms, and data from games. The player will know who was the person with whom he crossed the street and what games he played. In "PES 2011" 3D system will make a comparison between the teams in the Master League mode and in "Super Street Fighter IV 3D Edition" will be a mini-game battle between characters from both players. The victor can access extra content. According to Nintendo, you can disable this feature if the user wants.And what is the Spot Pass?The Nintendo 3DS automatically identifies and accesses Wi-Fi networks open, making the automatic downloading of new content and updating software.What are the programs that come installed on the laptop?The notebook features Nintendo 3DS Camera, image editor, Nintendo 3DS Sound, sound editor / "Mii Maker" program for creation of Miis that uses a photograph of him, "HR Games" games, augmented reality ( AR) using special cards, and "Raiders Face," which creates a game of AR with the faces of friends, demanding that the player walks into the room firing at them.

Images IN PORTUGUESE

Nenhum comentário:

Postar um comentário